remplir ses devoirs religieux ainsi que ses obligations civiques découlant de la loi
Français
devoir du culte
Source
HT/L-1978.07.03
Référence
art. 20
Contexte
L'employeur a l'obligation de donner au travailleur le temps nécessaire pour remplir les devoirs de son culte, ainsi que les obligations civiques résultant de la loi.
Deutsch
religiöse Verpflichtung
Quelle
FP/DRDG
Referenz
95-01227
Kontext
seinen religiösen und bürgerlichen Verpflichtungen nachkommen
Anmerkungen
classe 3
Deutsch
religiöse Pflicht
Quelle
HT/L-1978.07.03
Referenz
art. 20
Kontext
Der Arbeitgeber ist verpflichtet, dem Arbeitnehmer die nötige Zeit zur Erfüllung seiner religiösen und seiner aus dem Gesetz hervorgehenden staatsbürgerlichen Pflichten zu gewähren.
Nederlands
geloofsplicht
Bron
HT/L-1978.07.03, FP/AR-1978.10.27
Verwijzing
art. 20/art. 13
Context
De werkgever is verplicht de werknemer de nodige tijd te geven om zijn geloofsplichten, alsmede zijn burgerlijke verplichtingen die uit de wet voortvloeien, te vervullen.
