Domein

adm/droit/économie

Concept

8743

Français

manquer à ses obligations

Source

HT/L-2012.03.29, FP/AR-1978.10.27

Référence

art. 68/art. 19

Contexte

s'ils manquent gravement à leur obligation de payer dans les délais, à leurs travailleurs, la rémunération à laquelle ceux-ci ont droit

Deutsch

seiner Verpflichtung entziehen (sich)

Quelle

HT/L-2012.03.29

Referenz

art. 68

Kontext

wenn sie sich ernsthaft ihrer Verpflichtung entziehen, ihren Arbeitnehmern die ihnen zustehende Entlohnung fristgerecht zu zahlen

Nederlands

aan zijn verplichtingen tekortkomen

Bron

FP/AR-1978.10.27

Verwijzing

art. 19

Nederlands

in zijn verplichting tekortschieten

Bron

HT/L-2012.03.29

Verwijzing

art. 68

Context

wanneer zij op zwaarwichtige wijze tekortschieten in hun verplichting om aan hun werknemers tijdig het loon te betalen waarop deze recht hebben